I think the frustration is that there are two links to the same location, the commenters journal, whereas we are used to the picture link being back to the image being commented on. I prefer the old approach, it helps you to get context as to the comment